劉大鈞《周易古經白話解》上經：第八卦_比卦：水地比（坤下坎上）

比卦卦辭：

＄比①，吉，原筮②，元永貞③，無咎。不寧方來，后夫兇④。

比卦卦辭注釋：

①比：卦名。甲骨文＄象二人靠近親密無間狀。有親輔、依附之義。

②原筮：再筮。原，再一次。

③元永貞：開始即永守正道。貞，正。

④不寧方來，后夫兇：不安寧事并行而至，后來的人有兇。不寧,不安。方來，并行而至。后夫，指后來的人。

比卦卦辭譯文：

比：吉。再次占筮，開始即應永遠守正，無災咎。不安寧的事將并行而至，后來之人要有兇。

比卦彖傳

比，吉也；比，輔也，下順從也。“原筮，元永貞，無咎”，以剛中也。“不寧方來”，上下應也。“后夫兇”，其道窮也⑾。

比卦彖傳注釋：

⑾此釋《比》卦卦名與卦辭之義。吉：《雜卦》曰“比樂”，故比為“吉”。輔：親輔。《比》下坤上坎，坤為地，坎為水，水在地上，不容有間。故為“輔”。下順從：《比》卦下為坤，二三四互體也為坤，坤為順而在下，故曰“下順從”。原筮：再筮。原，再一次。元永貞：開始永守正道。剛中：九五以陽剛居中。不寧方來：不安寧之事并行而來。方，俞樾云：“方，并也。”上下應：指上下五陰應九五。后夫兇：后來的人有兇。其道窮：上六居卦之上，又乘五陽，故曰“其道窮”。

比卦彖傳譯文：

比，為吉比，有親輔之義。居下而能順從。“再次占筮，開始永守正道，無災害”，（九五）以剛而得中。“不安寧的事情將并行而來”，上下（眾陰）親比而相應和。“后來的人有兇”。此指比道到此窮盡了。

比卦象傳

⑧地上有水，比。先王以建萬國，親諸侯。

比卦象傳注釋：

此釋《比》卦卦爻之象。地上有水：《比》下坤上坎，坎為水，坤為地。水性潤下而在地上，故有親比之義。

先王，指九五。萬國、諸侯，指五陰，《比》卦＄一陽居五、上下五陰，故法此象有“先王以建萬國，親諸侯”。

比卦象傳譯文：

地上有水，《比》卦之象。先王（效比）當以建立萬國，親比諸侯。

比卦初六爻辭：

初六：有孚比之⑤，無咎。有孚盈缶⑥，終來有它⑦，吉。

比卦初六注釋：

⑤有孚比之：有誠信而親輔。孚：誠信。

比卦初六譯文：

初六：有誠信而親輔，無咎。誠信多得象酒之滿缶，最終雖有意外，（仍然）吉。

比卦初六象傳：

比之初六，“有它吉”也。

比卦初六象傳注釋：

有它吉：有意外的吉利。它，意外。初六失位與四不應，本當有咎，但因為與九五親比，故“有它吉”。

比卦初六象傳譯文：

《比》初六，“有意外的吉利”。

比卦六二爻辭：

六二：比之自內⑧，貞吉。

比卦六二注釋：

⑥有孚盈缶：有誠信象酒之滿缶。缶，是盛酒的瓦盆。

⑦終來有它：最終有意外情況。它（tūo）又作他，意外之事。

⑧比這自內：親輔來自內部。

比卦六二譯文：

六二：親輔來自內部，占問則吉。

比卦六二象傳：

“比之自內”，不自失也。

比卦六二象傳注釋：

比之自內：親比來自內部。

不自失：六二陰柔居內卦之中得正。上應九五，故不自失其所親比之人。

比卦六二象傳譯文：

“親比從內部來”，不自失其所親。

比卦六三爻辭：

六三：比之匪人⑨。

比卦六三注釋：

⑨比之匪人：所親輔的并非應當親輔之人。匪，非。帛《易》作“非”。

比卦六三譯文：

六三：所要親輔的并非應當親輔之人。

比卦六三象傳：

“比之匪人”，不亦傷乎。

比卦六三象傳注釋：

比之匪人，親比的不是自己所親比的人。

不亦傷：六三失位而無應。故有悲傷之義。

比卦六三象傳譯文：

“親比不是所要親比的人”，不也是很悲傷的嗎！“

比卦六四爻辭：

六四：外比之⑩，貞吉。

比卦六四注釋：

⑩外比之：向外親輔。

比卦六四譯文：

六四：向外親輔，占問則吉。

比卦六四象傳：

“外比”于賢，以從上也。

比卦六四象傳注釋：

外比于賢：六四于外卦與九五之賢親比。

外，外卦。賢，九五。

以從上：六四外比九五，是順從上之九五陽剛。

比卦六四象傳譯文：

從外親比”于賢人，乃順從上位“光明正大親比”而有“吉祥”，是因位居中正。

比卦九五爻辭：

九五：顯比⑾，王用三驅⑿，失前禽⒀。邑人不誡⒁。吉。

比卦九五注釋：

(11)顯比：顯明之比，即光明的正大的親輔。

(12)王用三驅：王用三驅之禮狩獵。三驅，天子狩獵，三面驅獸，前開一面。

(13)失前禽，最前面禽獸逃走，古天子狩獵前開一面，禽向己則捨之，背己則射之，因而往往失前禽。

(14)邑人不誡：邑人不害怕。誡，懼。

比卦九五譯文：

九五：顯明之親輔，王用三面之禮狩獵，失去最前面的禽獸，邑人都不害怕，吉祥。

比卦九五象傳：

“顯比”之“吉”，位正中也。

比卦九五象傳注釋：

顯比：光明正大親比。

位正中：九五居中得正。

比卦九五象傳譯文：

舍棄（下）逆而取其（上）順，則“失去前禽”。“邑人不戒備”，自上行施中道。“

比卦上六爻辭：

上六：比之無首⒂，兇。

比卦上六注釋：

(15)比之無首：親輔而沒有首領。

比卦上六譯文：

上六：親輔而沒有首領，兇。

比卦上六象傳：

舍逆取順，“失前禽”也。“邑人不誡”，上使中也，“比之無首”，無所終也。⑨

比卦上六象傳注釋：

舍逆取順：天子狩獵前開一面，禽向己者則舍這，背己而去則取之，故舍逆取順。

此恐指九五舍棄下四陰而取其上六之順。

逆，指下四陰。

順，謂上六，上六背五而去。

失前禽：背己而射禽，因而往往失前禽。

不誡：不戒備。

上使中：九五在上而居中得正，有中正之道。

比之無首：親比而沒有首領。無所終：上六比道已盡，不能與九五親比共終。

比卦上六象傳譯文：

親比而無首領”，乃不能親比到底。