劉大鈞《周易古經白話解》下經：第五十三卦_漸卦：風山漸（艮下巽上）

風山漸卦卦辭：

＄漸①：女歸②，吉，利貞。

漸卦卦辭注釋：

①漸：卦名，有進之義。《咸》為娶女之占，《漸》是嫁女之卦。

②女歸：女子出嫁。歸，嫁。

漸卦卦辭譯文：

漸：女子出嫁，吉，利于守正。

漸卦彖傳

漸之進也，“女歸吉”也，進得位，往有功也。進以正，可以正邦也。其位剛得中也。止而巽，動不窮也。①

漸卦彖辭注釋：

①此釋《漸》卦卦名及卦辭之義。漸：漸進。孔穎達曰：“漸者，不速之名也。”女歸吉：少女出嫁則有吉。依卦氣之說，《漸》為正月之卦，少女在正月（或春天）出嫁則有吉。案《詩·國風·匏有苦葉》：“士如歸妻，迨冰未泮。”鄭注：“冰未散，正月中以前也。”《白虎通德論》：“嫁娶必此春者。春，天地交通，萬物始聲，陰陽交接之時也。”此說正與卦氣之說符。進得位：六四自下而上得位。往有功：因五位多功，六四承五陽前往，必有功。進以正：與“進得位”之義相同。剛得中：九五陽剛居中。止而巽：《漸》下艮上巽，艮為止。

漸卦彖辭譯文：

漸為漸進，“少女出嫁吉利”，（六四）進而得位，前往可立功業。進用正道，可以正定邦國。（九五）之位為陽剛得中。（內卦艮）止而（外）巽順，進而不陷入窮困。

漸卦象傳

⑥山上有木，漸。君子以居賢德善俗。

漸卦象傳注釋：

此釋《漸》卦卦爻之象。山上有木：《漸》下艮上巽，艮為山在下，巽為木在上，故“山上有木”。

居賢德善谷：朱熹認為“賢”字衍，或“善”下有脫字。

案石經本、岳本、閩監本，同《釋文》王肅本“善俗”當作“善風俗”。今從之。

漸卦象傳譯文：

山上有木，《漸》卦之象。君子（效此）當以居積賢德、改善風俗。

漸卦初六爻辭：

初六：鴻漸于干③，小子厲，有言④，無咎。

漸卦初六注釋：

③鴻漸于干：鴻雁進息于河岸。鴻，大雁。干，河岸。亦有解作河澗者，謂小水從山流下稱“干”。

④小子厲，有言：小子危厲，有閑言非難。厲，危厲。言，口舌非難。

漸卦初六譯文：

初六：鴻雁進息于河岸，（此象預示），小子有危厲，遭人指責。無災咎。

漸卦初六象傳：

“小子”之“厲”，義“無咎”也。

漸卦初六象傳注釋：

小子之厲：小子有危厲。

小子，小孩。

義無咎：初六失位有危厲。

但因居下位，故辭義為“無咎”。

漸卦初六象傳譯文：

“小子”有“危厲”，其義在“無咎”。

漸卦六二爻辭：

六二：鴻漸于磐，飲食衎衎⑤，吉。

漸卦六二注釋：

⑤鴻漸于磐，飲食衎衎：鴻進息于大石，飲食喜樂。磐，古文作“般”。帛《易》作“坂”，指，大石。衎衎（kàn），和樂、高興。

漸卦六二譯文：

六二：鴻雁進息于磐石，飲食而喜樂。吉。

漸卦六二象傳：

“飲食衎衎”，不素飽也。

漸卦六二象傳注釋：

飲食衎衎：飲食和樂。

衎衎，和樂。

不素飽：不僅為飽飯而處之。

素，空。

《詩·魏風》“不素餐兮”。毛傳：“素，空也。”

漸卦六二象傳譯文：

“飲食喜樂”，不只為吃飽飯。

漸卦九三爻辭：

九三：鴻漸于陸，夫征不復⑥，婦孕不育，兇。利御寇⑦。

漸卦九三注釋：

⑥鴻漸于陸，夫征不復：鴻雁進息于高地（占得此爻）男人出征不復返。陸，高平之地叫陸。

⑦婦孕不育，兇，利御寇：婦女懷孕不生育，有兇，但利于防御盜寇。御，防御。

漸卦九三譯文：

九三：鴻雁進息于高地（此象預示）丈夫出征不返回，婦女懷孕不生育，兇。利于防御盜寇。

漸卦九三象傳：

“夫征不復”，離群丑也。“婦孕不育”，失其道也。“利用御寇”，順相保也。

漸卦九三象傳注釋：

夫征不復：男人出征沒有返回。

離群丑：九三依附群類。

九三處上下三陰之間，故“離群丑”。

離，依附。

丑，類。此指三陰。

婦孕不育：婦女只懷孕而沒有生育。

失其道：九三之陽過中而入坎險，故“失其道”。

道，指坤陰之道。

御寇：防御盜寇。

順相保：九三上下兩陰，陰為順，故有順相保。

漸卦九三象傳譯文：

“丈夫出征不返回”，依附群類。“婦女懷孕而不生育”，失其（漸進）正道。“利于防御盜寇”，順從其道而相保護。

漸卦六四爻辭：

六四：鴻漸于木，或得其桷⑧，無咎。

漸卦六四注釋：

⑧鴻漸于木，或得其桷：鴻雁進息于樹木，有的棲息在方木椽上。或，有的，桷（júe），椽。秦曰：“榱”，周謂“椽”，齊魯謂“桷”。

漸卦六四譯文：

六四：鴻雁進息于樹木，有的在方木椽上歇息，無災咎。

漸卦六四象傳：

“或得其桷”。順以巽也。

漸卦六四象傳注釋：

或得其桷：有（鴻）棲息在椽木上，桷，椽。

古者秦曰“榱”，周曰“椽”，齊魯曰“桷”。

漸卦六四象傳譯文：

“（鴻雁）有的棲息在椽木上”，柔順而謙遜。

漸卦九五爻辭：

九五：鴻漸于陵⑨，婦三歲不孕，終莫之勝⑩，吉。

漸卦九五注釋：

⑨鴻漸于陵：鴻雁進息于丘陵。陵，丘陵、大阜。

⑩終莫之勝：最終沒有得勝。莫，沒有、不能。

漸卦九五譯文：

九五：鴻雁進息于丘陵，婦人三年不懷孕，最終不能得勝。吉

漸卦九五象傳：

“終莫之勝吉”，得所愿也。

漸卦九五象傳注釋：

順以巽：六四以陰居陰而得正，又居上巽體之下，故“順以巽”。

巽，此處有遜義。

漸卦九五象傳譯文：

“最終沒有而有吉利”。得到（漸進相合之）愿望。

漸卦上九爻辭：

上九：鴻漸于陸，其羽可用為儀⑾，吉。

漸卦上九注釋：

⑾其羽可用為儀：它的羽毛可用裝飾。儀，裝飾。

漸卦上九譯文：

上九：大雁棲息于高地，它的羽毛可用于裝飾。吉。

漸卦上九象傳：

“其羽可用為儀吉”，不可亂也⑦。

漸卦上九象傳注釋：

終莫之勝：最終沒有成功。

得所愿：九五陽剛居中得正，以應六二，陰陽相得，故“得所愿”。

其羽可用為儀：鴻鳥的羽毛可用于裝飾。

儀：裝飾。清儒毛奇齡、姚配中及近人馬其昶等皆釋為舞。指古者儀舞用鴻羽。可備一說。

不可亂：上九窮高而不可亂其志。清儒釋為羽舞有節而不可亂。

漸卦上九象傳譯文：

“它的羽毛可用于裝飾吉利”，不可亂其志。